“我就是个懂点技术的翻译而已，这次去汽车厂，主要是当翻译而已。”段云微笑着说道。
“翻译？”程常林笑着摇了摇头，说道：“关于你在汽车厂的事迹，现在厂里人都已经知道了，昨天报纸头版上有你和几个领导的合影，另外还有部里的内参，也提到了你的名字，看来你这次到汽车厂支援，出的风头很大啊……”
“那是瑞局长看我工作辛苦，这才在部里的领导面前表扬了我几句，仅此而已吧。”段云轻描淡写的回了一句。
“你能看清自己，没有在荣誉面前飘起来，这点很难得！”程常林闻言赞许的点了点头，接着语气平和的对段云说道：“其实咱们搞技术工作的人，要始终记得自己是靠什么吃饭的，你是个技术方面的天才，这个我现在必须承认，哪怕我这个人自尊心强，不喜欢承认别人比我强……”
“呵呵，程总工您这么说我可有些惭愧了，说到底，只是我运气更好一点而已，另外就技术上来说，我依旧需要和您学很多东西……”段云听出程常林这次是敞开了心窝和自己交谈，虽然段云的技术确实要比程常林强很多，但依旧需要保持谦虚。
“行了，你不用谦虚了，你技术如何，就算我不想承认，几次重大技改下来，全厂人也都看的清清楚楚的……”程常林顿了顿，接着说道：“说起来咱们搞技术的人，基本上都是前期靠着技术做跳板最终走政工这条路的，这么做没错，不过并不是所有人都适合走这条路，里面的水太深，需要的人脉资源也很多，大部分人最终是荒废了技术，也没升上去，一辈子也就只能庸庸碌碌的在单位混日子了……你的技术很好，所以我希望在技术方面不能荒废，这才是你的最大底牌……”
“谢谢程总工提醒，我会记住的！”段云闻言点头说道。
程常林的话其实意思很简单，就是在他看来，段云家境背景一般，在厂里没有任何亲戚和稳固的靠山，只有技术上能力过人，所以靠技术吃饭是最为稳妥的。
“另外，还有一件事我想提醒你。”
“什么事情？”
“我知道赵书记以前对你很好，你能走到今天这步，他确实帮你做了不少事情……”程常林沉吟了一下，接着说道：“但以后的话，你最好还是离他远一点比较好。”
“为什么？”段云闻言眉头一皱。
“你大概还不知道吧，赵书记马上就要退休了，部里已经下达了文件，要求超龄的领导干部尽快办理离退休手续，不过老赵到现在还不肯放权，年纪大了，还这么贪恋权利，只不过就算他想撑，也撑不了多久了……”程常林顿了顿，接着说道：“另外我听到风声，从明年开始，部里就要开始对咱们企业进行改革，搞政企分开，全面推行厂长负责制……我想你也知道赵书记和秦厂长之间是有隔阂的，你以前是赵书记那边的人，但现在秦厂长这边也很欣赏你，所以你应该趁着这段时间重新站队，断绝和赵东升的一切往来，亡羊补牢，一切还都来得及……”
“够了！”段云打断了程常林的话，皱着眉头说道：“程总工，我一直都很尊敬你，但请你不要这么评论赵书记！另外赵书记是我的贵人，过河拆桥的事情我做不出来，哪怕他秦厂长看着不舒服，我也照样会听赵书记的话，和他保持正常的工作关系的，这个没什么好说的！” </p>