木叶历60年4月21日，晚上，波之国，达兹纳家。
晚餐之后，漩涡鸣人由去修行了，旗木卡卡西叫住了宇智波佐助。
“你就不要去了，你的体力与鸣人不同，你最好好洗个澡，睡一觉。”
宇智波佐助犹豫了一下，还是听从了旗木卡卡西的意见。……
4月22日，早上，树林。
来采药的白见到了一个呼呼大睡的男孩，长着张猫脸似的，想起是那天遇上的木叶里忍者漩涡鸣人。
白犹豫了一下，把他叫了起来，“醒醒，在这里睡觉会感冒的。”
漩涡鸣人打着哈欠醒来，发现是个美女，有些尴尬的打了个招呼。
“那个，姐姐，一大早，你在这里做什么呢？”
“我来采药。”
“还真是辛苦呢。”
“那你呢？”
“我在修行哦。”
“你头上的是护额吧，你是忍者？”
“看出来了？你看出来了，”漩涡鸣人兴奋的说道，“没错，我就是忍者。”
“是吗，真是了不起呢。”
“嘿嘿。”
“那你是为什么要修行呢？”
漩涡鸣人坚定的说道：“我想要变强，成为我们忍者里的头号忍者，让所有人都承认我的实力，而且还为了向某个人证明一件事情。”
“为了什么人啊，一定是很重要的人吧。”
白想到了自己的过往，当年因为展露出冰属性，父亲杀了母亲还要杀自己。
自己逃了出来，肚子饿了，与狗相争捡垃圾的时候，让给了那带着两个孩子的雌狗。
然后，就遇到了桃地再不战。
“人也好，动物也好，为了保护对自己重要的东西时，真是能够变得很坚强呢。”
漩涡鸣人想到了保护拼命自己的海野伊鲁卡老师，“嗯，我能体会一点。”
“好，那我就不打扰你修行了。”白起身走了。
漩涡鸣人挥手道：“姐姐再见。”
“对了，其实，我是男的。”白头也没回的笑道。
“啊！”
漩涡鸣人崩溃了，心中大叫，怎么可能，明明比小樱还漂亮。
这时，匆匆吃过早餐的宇智波佐助赶过来修行，心中想的是不能让漩涡鸣人拉下了。
看着擦肩而过的白，宇智波佐助对漩涡鸣人问道：“这是什么人？”
不过，漩涡鸣人崩溃中，根本没搭话。
宇智波佐助干脆不问了，开始修行。……
另一边，大名府邸。
山崎、美黛子、火丁香、奈理四人完成早课之后，山崎让火丁香与奈理穿上全套护具，只用体力进行格斗，山崎和美黛子观摩。
在护具的保护下，火丁香、奈理两人你来我往，不断在对方护具上留下攻击痕迹。